Golfo de México: cómo el cambio de nombre afecta a Google Maps en EE.UU.

https://www.sopitas.com/wp-content/uploads/2025/01/golfo-america-google-maps-golfo-mexico-de-tamano-grande.jpeg

En una actualización reciente, una destacada compañía tecnológica ha optado por cambiar el nombre del «Golfo de México» a «Golfo de América» en su plataforma de mapas digitales para los usuarios en Estados Unidos. Esta decisión se ajusta a una orden ejecutiva emitida por el presidente Donald Trump, que ordena a las agencias federales a utilizar esta nueva denominación en mapas oficiales y en comunicaciones del gobierno.

La compañía ha indicado que llevará a cabo esta modificación cuando las autoridades estadounidenses actualicen sus bases de datos oficiales. Según la empresa, esta práctica está en línea con su política de adoptar los nombres oficiales suministrados por los gobiernos locales en sus servicios.

Es relevante mencionar que este cambio solo será visible para los usuarios ubicados en Estados Unidos. Para quienes accedan desde México, el cuerpo de agua seguirá mostrándose como «Golfo de México». En otras partes del mundo, la plataforma exhibirá ambas denominaciones, con etiquetas que reflejen la nomenclatura local adecuada.

Es importante destacar que esta modificación será visible únicamente para los usuarios dentro de Estados Unidos. Para aquellos que accedan desde México, el cuerpo de agua continuará apareciendo como «Golfo de México». En otras regiones del mundo, la plataforma mostrará ambas denominaciones, con etiquetas que reflejan la nomenclatura local correspondiente.

Esta práctica de mostrar diferentes nombres según la ubicación del usuario no es nueva para la empresa. Por ejemplo, en el caso del cuerpo de agua entre Japón y Corea del Sur, la plataforma lo muestra como «Mar de Japón» para usuarios en Japón y como «Mar del Este» para usuarios en Corea del Sur. De manera similar, las fronteras en regiones disputadas como Cachemira se representan de manera diferente según el país desde el cual se accede al mapa.

El «Golfo de México» es una vasta cuenca oceánica que se extiende a lo largo de más de 564,000 kilómetros cuadrados, bañando las costas de México, Estados Unidos y Cuba. Su nombre actual tiene profundas raíces históricas, siendo utilizado por exploradores y cartógrafos europeos durante al menos cuatro siglos. Esta estabilidad nominal ha convertido al «Golfo de México» en un referente constante en la geografía de América del Norte.

La empresa ha especificado que los cambios se realizarán cuando las autoridades estadounidenses actualicen sus registros oficiales. Este enfoque demuestra el compromiso de la compañía de respetar las designaciones locales y oficiales proporcionadas por los organismos gubernamentales pertinentes.

La empresa ha aclarado que estos cambios se implementarán una vez que las autoridades estadounidenses actualicen sus bases de datos oficiales. Este enfoque refleja el compromiso de la compañía de respetar las denominaciones locales y oficiales proporcionadas por los organismos gubernamentales competentes.

Esta decisión ha generado diversas reacciones. Algunos la ven como una alineación de la empresa con las políticas gubernamentales, mientras que otros la interpretan como una medida que borra siglos de historia y tradición. Independientemente de las opiniones, este cambio subraya la influencia de las decisiones políticas en la representación geográfica digital y la importancia de las plataformas tecnológicas en la configuración de nuestra comprensión del mundo.

By James P. Foster